{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除

Cath Kidston X Paddington™系列再次回歸，

這一系列巧妙地結合了1950年代 Peggy Fortnum 的原創插圖

與我們重新詮釋的經典春夏季印花設計，

通過一系列精緻的手繪圖案展示了 Paddington 在大自然中冒險。

立即購買

PADDINGTON
ORANGE

為了向Paddington最喜愛的食物致敬，
以檔案風格的水果印花為靈感，
重新詮釋了這款充滿柑橘風味的果醬印花。
這系列印花寫實細緻，
融合了我們經典的植物手繪風格，
並搭配Fortnum最喜愛的Paddington插畫，
在藤蔓間盪來盪去、探索其中的模樣。

PADDINGTON
KINGDOM

在重新詮釋的新時代經典《ARTIST'S KINGDOM》中，
Peggy Fortnum 1950年代的Paddington插畫
被帶入超現實想像世界中的手繪小插圖之中。
這些圖案以類似法國托伊勒印花（toile）圖案的方式呈現，
向傳統印花傳統致敬。
你會看到Paddington穿梭於橘子樹之間，
在奇幻的植被中閱讀，
被手繪的花卉所環繞。