{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}

本系列以英國經典小熊 Paddington 為主角，描繪其穿梭城市的冒險旅程。融合1950年代插畫與品牌手繪元素，呈現櫻花與倫敦街景。經典印花重新詮釋，搭配條紋與拼接設計，風格溫暖富故事感，是別具心意的送禮之選。

PADDINGTON
LONDON

Paddington Bear 城市漫遊印花系列，
以清新的淺藍色可折收設計回歸，
搭配紅色滾邊細節。
系列包含護照夾與行李吊牌等旅行配件，
並收納於透明印花滾邊收納袋中。
圖案呈現 Paddington 手持畫筆的可愛形象，
結合織紋條紋與藤蔓邊框設計，
展現豐富層次與趣味細節。

PADDINGTON
CHECK

於春日格紋中再次登場，
圖案由條紋、藤蔓與花朵點綴交織而成。
Peggy Fortnum 筆下的 Paddington 穿梭其間，
時而從格紋中探出身影，
時而倚靠在條紋旁，
探索他充滿魔法的新世界。
他在舞台上表演，為全新劇場演出慶祝。
紅色滾邊呼應舞台帷幕，
Paddington 自信地說：「我或許不會和別人一樣，但那也沒關係。」

PADDINGTON
DISTY

Paddington小熊漫遊東京及更多城市，
在櫻花盛開的景色中展開探索旅程。
由Sophie精心繪製的插畫設計，
描繪品牌門市、花卉巴士與倫敦計程車等經典元素。此圖案應用於可折疊收納款與點綴細節的碎花購物袋上，
展現豐富且充滿故事感的設計風格。

PADDINGTON
BLOOM

Paddington 小熊於粉色櫻花間再次登場，
點綴細緻紅色小花圓點圖案。
此設計源自手繪典藏圖樣，
結合 Peggy Fortnum 原始插畫，
描繪 Paddington 嗅聞花香、澆灌花朵的可愛瞬間，
充滿溫暖與詩意氛圍。