{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除

今天，我們限量版的Cath Kidston X Paddington™系列正式發售。

這一系列巧妙地結合了1950年代 Peggy Fortnum 的原創插圖

與我們重新詮釋的檔案設計，

通過一系列精緻的手繪圖案展示了 Paddington 在倫敦城內

他最喜愛的地點冒險。

從服裝到家居用品，從包包到睡衣，

這個獨特的限量版合作系列精心設計，

充滿故事性和細節，

旨在為您帶來一場沉浸式、充滿懷舊氛圍的愉快體驗。

立即購買

Paddington goes to town

《Paddington Goes To Town》是對我們最喜愛的檔案版畫之一的重新演繹，
讓 Paddington 參觀了我們家鄉倫敦他最喜歡的景點。
看到他在海德公園讀書——鴿子們熱衷於他的果醬三明治——參觀白金漢宮，
並用我們同名的檔案玫瑰粉刷諾丁山的房子。

Bedtime Paddington

在我們的《Bedtime Paddington》印花中，
Paddington充滿了柔和的檔案調色板或漂亮的粉彩，
它已經開始在上床睡覺之前幫忙洗衣服。
我們的印刷團隊將一些最經典的玫瑰花檔案與 Peggy Fortnum 的原創插圖結合在一起，
在睡衣、圍裙和杯子上發現了獨特、歡樂的印刷品。

Paddington & Guards

這個深受喜愛的設計中，
Paddington 加入了我們歡樂的衛兵隊伍，
參加他們的音樂遊行。
這一形象被作為印花點綴在整個系列中，
並出現在充滿樂趣且值得收藏的配件和杯子上。

Paddington Book Covers

向 Peggy Fortnum 為Michael Bond 的書籍創作的1950年代原創插圖致敬，
《Book Covers》 以鮮明的圖像風格慶祝我們從小陪伴的 Paddington 冒險故事。